I got myself another hoster. Bluehost has gotten really awful, had to move. Right now, one of my mail accounts can’t be reached from the place where I work, so I have to VPN to my home net to check mail(*). They’ve also changed the mail management so I can no longer see how much data is in mailboxes, making moving them iffy (I don’t know if my users have moved out the email or not). And, obviously, I’m not going to go try to make tech support at Bluehost help me.
Oh, just for giggles, not a single way of trying to backup stuff from Bluehost works, neither for small nor for large backups. It’s all borked and tech support won’t even try to do something about it. The workaround is to export the MySQL databases manually, to export WordPress content through the WP dashboard, and to tar the site folders and FTP them out.
I’ve been setting up stuff on Dreamhost now for a week or so. It’s pretty enjoyable; everything seems to work. Dreamhost also has a working implementation of Let’s Encrypt which I’ve activated on everything in sight. So far on this domain, on vard-it.se, and on iota.pro, with redirects to https from http. You’ll notice that some pages still have mixed content, causing security warnings, but that’s because I can’t get WordPress to use https for all images automatically, and I don’t find it worth the effort to go through all old posts to update them all.
(*) Update: turns out the email thing was my own fault. I noticed I had used a server url on my laptop that I had changed in the meanwhile. That doesn’t change my distaste for Bluehost, though.